伯母の勧めで、ロンドン郊外の由緒ある豪邸を訪れたアメリカ娘イザベルは、そこにヨーロッパの円熟した文化を見出し、広大な世界が開けてゆくような陶酔感を味わった。やがてフィレンツェに在住のアメリカ人オズモンドと結婚、次々におそう試練に耐えて成長してゆくイザベルを見事な語り口で描くジェイムズ（1843-1916）の代表作（1881）。
（岩波書店ホームページより）

行方さんのヘンリー・ジェイムズ訳は素晴らしいです。3部構成でなかなか手に入り難いので、復刊希望です。