2003年初版の英文解釈の参考書。
　2020年7月聖文新社の廃業とともに、廃刊になってしまった。
大学入試レベルを超えて、様々なテーマを短文からはじめ、長文にいたる200題。文章も比較的新しい。
　解説、注はあっさりしたものではあるものの、さすがと思わせる訳。
ほかに、聖書の英語、諺、成句、文法上の注意事項のまとめなど、このレベルの英文を正しく読むための教養や、盲点になりそうな文法事項が記載されている。これらを読むだけでもとても価値がある。
　英文の質と、その訳は素晴らしく読んでいてワクワクする。
一応、大学受験でも使えるが、たいていの受験生にとっては、この参考書をやるほどの英語力があれば、ほかの教科の強化に時間を使った方がいいかもしれない。まぁ、得意の英語をさらに伸ばすためには使えるでしょう。
大学受験を終わったら、また、社会人の学びなおしである程度の実力が付いたら、ぜひ手に取ってみたい良書。
　同著者の受験生用の参考書、「新訂増補 マスター英文解釈」「新マスター英文法」は、出版社を変えて（金子書房）出版されるようだが、
この上のレベルとなるとなかなか良い書籍がない。
このため復刊を望む。