本書はベーベルが社会主義者としての学問的努力をすべてここに集中したといわれる『婦人と社会主義』の完訳である。一八七九年、「社会主義鎮圧令」下のドイツで秘密出版されるや、忽ち二十数版を重ね、いまでは婦人論の古典的名著として、また社会主義の入門書として、十数か国で訳され、世界中にその読者をもっている。
（岩波書店ホームページより）