1 票
英語は頭から訳す
復刊活動にご賛同の方は
リクエスト投票をお願いします。
得票数 1票
| 著者 | 竹下和男 |
|---|---|
| 出版社 | 北星堂 |
| ジャンル | 専門書 |
| ISBNコード | 9784590012278 |
| 登録日 | 2019/05/21 |
| リクエストNo. | 68396 |
リクエスト内容
英語を、後ろから返らずに頭から読み下す習慣を身につけると、理解力はもちろん読む速度が速くなるばかりか、
ヒアリングやライティング力もぐんぐんアップします。
翻訳家を目指す人だけでなく、総合的な英語力を確実に身に付けたい人に必携!
ただの「英文解釈」では、「自然な日本語」にはなりません!先人たちの創意工夫が、ここに結集!英日転換技術のすべてを伝授します。
投票コメント
全1件
-
直読直解を扱った書籍は他にもあるが、準備篇→英日転換訳主技法篇→実践篇を豊富な例文とともに段階を踏んで進むので理解しやすい。著者も序文で述べているようにヒアリング力アの向上とライティングにも役立つことから。 (2019/05/21)GOOD!1
読後レビュー
NEWS
-
2019/05/21
『英語は頭から訳す』（竹下和男）の復刊リクエスト受付を開始しました。
復刊実現の投票はあなたの投票から。
復刊リクエスト投票であなたの思いを形にしましょう！
やあまん