1924年に発行された中島孤島訳「西遊記」です。独特のリズミカルな調子で大変読みやすく、躍動的であると、故山本夏彦翁が絶賛されています。一般古書店ではほぼ目にすることがなく、たまにあっても大変高価です。国会図書館でコピーを手に入れることは可能ですが、これもコストがかかり、しかも読みにくいです。できれば元の形に近い製本されたものを、オリジナルのイラスト付きで読みたいと思います。