前58年以降、数年にわたりカエサル率いるローマ軍が、ガリアからブリタニアにいたる広範な地域をローマの勢力下におこうとして遠征を試みた貴重な記録である。当時のガリアやゲルマニアの情勢を知る上で必読の書として知られ、また、カエサル自身の手になるラテン語で書かれた簡潔にして流暢な文体は、文学的にも高い評価を受けている。タキトゥスの『ゲルマニア』とならぶ古代研究の最重要史料。
（講談社ホームページより）

ローマ皇帝のカエサル（シーザー）による旧ヨーロッパ地域の征服記録。岩波文庫版と異なり、部下のヒルティウスによる第８巻を収録している。また、同じ著者による「内乱記」が同じ翻訳者（国原吉之助）によって出版されている。