「山の神」信仰の汎世界的な資料を紹介しながら日本の「山の神」を位置づけた、日本民俗学＝民族学の画期的論著。列島古層の神の系譜～「猟師および山稼ぎ人の山の神」「古栽培民〈焼畑農耕民〉の山の神」「農耕民の山の神」の３つの文化層の生成と展開をはじめて析出し、「山の神」信仰の汎世界的な資料を紹介しながら位置づけた日本民俗学＝民族学の画期的論著。原書は、昭和38－39年に独文で発表されたが、この論著のほんとうのすごさをだれも本格的に考えようとしなかった。発表後、30年を経てはじめて完訳が成った。この名著の示唆するものは今、ますます輝きを増している。