ニューヨークのコンクリートの上の生活におさらばして、陽光のカリフォルニアで病んだ心臓をいたわるつもりだった元NY市警刑事のブライアン・マーフィーだが、そこで知り合うのは一癖も二癖もある“元ナントカ”ばかり。捨てたはずのデカ魂がつい頭をもたげてしまうのだ―「真夜中の相棒」の著者が新しい味を出した第5作。