菜根譚の英語版です。日本語もついています。みんなのたあ坊のさし絵と、英語の文章の背景に漢字一文字があり、海外ホームステイに参加する人にプレゼントしたり、友人に贈ったりした本です。自分用のも、海外に持って行った時に、漢字好きのアメリカ人にあげてしまい、手元になくなりました。さて、久しぶりに読みたいな…と、思ったら、絶版。
ぜひ、復刊してください。自分用にも、プレゼント用にも、常時、手に入るようにして欲しいです。英語も平易だし、内容も深いし、コンパクトで、常に持ち歩きたい。