『アンクル・トムの小屋』は一般に言われているような「感傷小説」ではありません。文系大学生がディアスポラ、ジェンダー、セクシュアリティなどを学ぶのにもよいし、もっと若い世代にも読み継がれるべき名著です。

『アンクル・トムの小屋』は、どの訳も絶版。これは最も最近の翻訳です。序の誤訳を訂正していただいて、再販していただきたいものです。