パトリックの顔つきがかわっていた。怒りをむきだしにした、きびしい顔だった。「ブーンのところに行きたいんだ。もう、きめたんだ。今度はおれの番だよ。さっさとカギをカギ穴に入れて、まわしてくれないか。危険な目にあうのはおれだ。」二百年まえのインディアン、リトルベアーを現代によみがえらせたふしぎなカギの力が、ロンドン育ちの現代っ子をちっぽけな体にして開拓時代のアメリカにおくりこんだ、時をこえる旅と、秘密をまもる悪戦苦闘。オムリの冒険はいつまで続くのか。世界13か国で愛されている、傑作ファンタジー『リトルベアー』第三弾、登場！