プロ野球の松井秀喜選手を主人公にした4コマ漫画「マツイ日記は知っている！」のメジャーリーグ版です。舞台が巨人からヤンキースに変わり、このタイトルに変更されました。
主人公「松井」が行く先々で馬鹿をやって、自室の「日記」がツッコミを入れる（但し松井に日記の声は聞こえない。）というのが、この漫画の定番の流れです。
チームメイトだけでなく、星稜高校の山下智茂元監督などの実在人物を個性豊かにアレンジされており、独特の面白さが味わえます。
野球好きにはもちろん、そうでない方にも十分お勧めできます。
3巻まで発売されているのですが、連載中に掲載誌が打ち切られたことでその続きは未だに単行本化されておりません。ですので、当時掲載されたエピソードを全て収録した単行本の発売を望んでおります。