スタートレックのオリジナルシリーズの翻訳で初期のものです。

惑星アルナス２を調査中のプァルカンの科学調査船トヴ・パウが突如連絡を絶った。即座に派遣されたエンタープライズ号はトウ・パウのヴァルカン人乗員が全員死亡していることを発見する。だが、アルナス２上にはまだアンドリア人の科学調査団が生存していた。さっそく収容しようとする工ンタープライズ号の眼前にクリンゴン戦艦テラーが姿を現わした。オーガニア条約を破ってプァルカン人たちを殺したのはテラーだったのか？高まる緊張状態のなかエンタープライズ号では乗員同士の争いが頻々と起こるようになっていた…