一時間わずか６ドル。史上最安にして自称L.A.一の私立探偵、
ニック・ビレーンが主役のチャールズ・ブコウスキーの遺作。
事件に絡むは女死神、宇宙人、死んだはずのセリーヌ。
破天荒の裏の、迫り来る死を背負った著者自身のもの悲しさ。
柴田元幸の訳も実に見事。
リチャード・ブローティガンの『バビロンを夢見て』
ルイ＝フェルディナン・セリーヌの『夜の果てへの旅』
とともに是非併せて読みたい一作。