くわしくは「世界観の諸類型と形而上学的諸体系に於けるその形成」と題して，ディルタイが，その生涯の最後の年に公にした重要な文献．哲学的諸体系の無限の多様性についての歴史的意識と，これら体系の普遍妥当性の要求との間の矛盾を解決しようとし，彼の哲学の中心的課題に含蓄深い解明を与えたものである．（岩波書店ホームページより）

本訳のほかに久野昭監訳『世界観学』（以文社）が存在します。