オーステンが司書として働くシルコ者に新しい経営顧問が着任した。
サイモン・ケンドリック－海賊を思わせる大きな体躯、海兵隊出身ということもあってオーステンが一番避けたいタイプの男だった。
なぜなら、別れた夫に酷似しているから
事務は離婚後事故に遭って亡くなったが彼との暗い結婚生活を思い出したくない。
しかし、サイモンはオーステンの過去を気にすることなく近づいてくる。
いつしか、オーステンはサイモンの中にやさしい海賊の姿を見いだしていた。