18 票

怪盗ルパン全集全30巻

復刊活動にご賛同の方は
リクエスト投票をお願いします。

得票数　18票

著者	モーリス・ルブラン
出版社	ポプラ社
ジャンル	文芸書
ISBNコード	9784591001561 9784591001578 9784591001585 9784591001592 9784591001608 9784591001615 9784591001622 9784591001639 9784591001646 9784591001653 9784591001660 9784591001677 9784591001684 9784591001691 9784591001707 9784591001714 9784591001721 9784591001738 9784591001745 9784591001752 9784591001769 9784591001776 9784591001783 9784591001790 9784591001806 9784591001813 9784591001820 9784591001837 9784591001844 9784591001851 9784591990544
登録日	2005/09/24
リクエストNo.	30824

リクエスト内容

全30巻、訳者は南洋一郎氏です。なお、26～30巻の原作はボアロー＆ナルスジャックです。
小学生の時に学校の図書館で出会ってから、夢中で読みました。
これからの子供たちにも読んでほしい素敵な作品です。
文庫本もありますが、単行本の重みを感じるのも良いかと思います。
装丁のデザインも好きでした。

投票コメント

全18件

人気順新着順

sacco

小学生の頃、図書室で全集読破しました。表紙の渋いカンジ、一部がふらんす語のセリフ、挿絵。私にとっての”ルパン”はこの全集のルパンでしかありえません。
重版を切にお願いします。必ず買い揃えますから。
買おうと思ったら重版未定ということで大変ショックです。 (2006/06/11)
GOOD!1
ホツンブロツ

南洋一郎を通じて子供の頃にルパンと出会った日本人にとっては、南洋一郎のルパンこそが本物で、他の翻訳家の手になるもの、あるいはモーリス・ルブランのルパンですらルパンでないような・・・。是非とも南洋一郎の全集３０巻を復刊して欲しい。 (2006/01/15)
GOOD!1
さーちゃん

色々な出版社からルパンが出ていますが、やっぱりこのシリーズが一番熱いです。南洋一郎さんのルパンに対する愛情が伝わってきます。
表紙も渋くて、小学生の頃どきどきしながら読破しました。
お小遣い貯めて、全巻集めようと思っていたのに……
復刊されたら今度こそ全巻揃えて、今の小学生たちに読ませてあげたいです！ (2005/10/03)
GOOD!1
トトロ

小学生の頃この本に出会い、中学校を卒業するまで読んでいました。しかし、高校には違う出版社のしかなく、買おうと思ったのですが、ありませんでした。仕方なく高校にあるのを読んでいますが、翻訳者が違うせいか、訳が微妙に違い、なかなか慣れません。やはり、南洋一郎さんが翻訳しているのがお気に入りです。最近、ルパン生誕100周年記念で、ポプラ社から、南洋一郎さんが翻訳し直されたものが出ていますが、私は前のものが欲しいです。 (2005/09/24)
GOOD!1
さとし

昔読んでおり、再度読みたくなったため (2023/04/20)
GOOD!0