バラ模様の古い缶におさめられた少女の肖像画にはTRIのサインがあった。偶然みつけた墓石にも同じ頭文字が、ティムは肖像画と頭文字の関連を追ううち、60年前の事件にたどりつく。
（岩波書店ホームページより）

イギリスの作家の本で、内容については詳しく覚えておりませんが、子どもの頃、繰り返し読んだ記憶があります。この著者の他の作品は、「愛の旅立ち（フランバーズ屋敷の人々）」です。
ミステリーもちりばめられた良質の物語だったという印象があります。
出版社は篠崎書林だったと思いますが、思い違いかもしれません。ご記憶のある方、ご指摘ください。