スペインを舞台にした、ロード・ダンセイニの最初の長編小説。ダンセイニの幻想小説の中でも、「楽しさと奇想にあふれた屈指の名品」との評を受けている作品。スペインの黄金時代、亡き父の遺言に従い、戦いを求めて冒険の旅に出た騎士ドン・ロドリゲスの物語である。彼は一振の剣とマンドリンを手に、忠実で愉快な従者モラーノを道連れに旅を続ける。「『ドン・キホーテ』の向こうを張って」書かれた、という荒俣宏によるコメントが「魔法使いの弟子」の訳者あとがきの中にある。
本書は、月刊ペン社から79年に刊行された、「影の谷年代記（妖精文庫）」が改題されて91年にちくま文庫に収録されたものである。なお、私は作品を読んだことがないので、この内容紹介は手元にあるダンセイニの邦訳あとがきやネット上での紹介を元にまとめたものである。