ハンサート大尉は「六週間後に火星の全核爆弾を敵に向け発射せよ」との秘密書類を抱えて物質転移機で地球から火星へジャンプ。だが、大尉がジャンプした正にその時、もう一人のハンサートが出現！火星に着いた彼と地球に残された「こだま」の彼・・・。この〈エコー効果〉によって生じた複製は、同様の複製としか接触できない。しかも地球を破滅から救う鍵を握っているのは、この虚像となったハンサートだった！転移機の生み出した虚像と実像の錯綜する戦慄の世界！