復刊ドットコム

新規会員登録

新規会員登録

T-POINT 貯まる!使える!

49

投票する

ドラえもん 書き換え前作品集




復刊活動にご賛同の方は
リクエスト投票をお願いします。

投票する

得票数 49

著者 藤子不二雄
出版社 小学館
ジャンル コミック・漫画
登録日 2002/09/28
リクエストNo. 12489

リクエスト内容

ドラえもんの書き換え前の完全全集です。

書き換え後      書き換え前

タケコプター →   ヘリトンボ
13巻「オーバーオーバー」で、襲ってくるジャイアンが海賊→
インディアン
出木杉英才の名前→出木杉太郎になったり修正前の完全作品集です。

関連キーワード

キーワードの編集

投票コメント

全48件

  • ドラえもんは歴史が古い漫画であるため、版を重ねるごとに時代に合わせて、言葉が変えられている部分が非常に多い。しかしそのことにより、もともと持っていた面白さが失われてしまっている場合がほとんどである。恐らく多くの読者が何の問題も感じていないのに、ごく一部の人達からの指摘や自主規制のために言葉が変えられ、作品の面白さが損なわれているのは大変残念である。是非とも初版時の言葉での復刊を希望する。このことは作者である藤子・F・不二雄氏の表現を尊重することにもつながると思う。 (2006/10/27)
    GOOD!1
  • オリジナルのものを何冊か持っていて読み返してみましたが、確
    かに現代では書き換えられているであろう言葉がたくさんありま
    す。でもこれが他の言葉に変えられてると面白さも半減ですね。
    持っていない巻もオリジナルで是非読んでみたいです! (2005/03/31)
    GOOD!1
  • 近年、子供の教育上よくないのか(?)ドラえもんは無意味なくらいにセリフの修正があります。現在、てんとうむしコミックスを買っても本来の言葉を知ることができず、話しの本当のおもしろさがわからないような気もします。実際、友人の持っている昔の版と最近買った版(同じ巻)で比べるとかなり違うところがあります。(付箋を貼ったらすごい量になりました)是非、修正前のストーリーを読みたいと思います。 (2005/01/22)
    GOOD!1
  • 掲載当時の雰囲気が味わえますし、作者がどこの部分を書き換え
    したかを見ることで作品の資料性も高くなるし、これを基に単行
    本用に加筆した作者の愛情も味わえるし、と、いいことづくしで
    す。下手に説明されるより実際の作品で是非味わいたいので、復
    刊希望します。 (2004/06/17)
    GOOD!1
  • 一巻の始めのほうで
    ドラえもんの姿かたちがものすごく水ぶくれしていたのから、少しスリムになったのだとか、
    タケコプターをお尻に装着している所が頭に改良されていたとか、
    そういう変化から作者の試行錯誤が伺えて、そういう変化が私はとても好きです。
    「天下のドラえもん」になる前の姿が垣間見れるからです。
    書き換え前の作品があることを始めて耳にしたのでぜひとも読んでみたいと思いました。
    まだまだ投票数は少ないですが、ぜひともい一般の読者である私たちの目に触れる形にしていただきたいです。 (2003/02/14)
    GOOD!1

もっと見る

読後レビュー

レビュー投稿はこちら

NEWS

  • 2002/09/28
    『ドラえもん 書き換え前作品集』(藤子不二雄)の復刊リクエスト受付を開始しました。

この本に関する情報を提供する

この本の情報を復刊ドットコムまでお寄せください

詳しくはこちら

復刊実現の投票はあなたの投票から。
復刊リクエスト投票であなたの思いを形にしましょう!

復刊リクエストTOPへ

T-POINT 貯まる!使える!