復刊投票コメント一覧

かねてより興味のあった叙事詩を是非、岩波書房の御本にて読みたいと思い希望しました。

神格化されるべき名書
訳も凄く良いと思う
何故に復刊されぬのか？

いま読んでいますが、とても面白いです。ぜひ購入したいです。

サトクリフ版以外も読んでみたいので。

今まで叙事詩など読んだことのなかった私が、嵌りまくりました。まず映画で観てこの作品のことを知り、それから現代英語訳を読み漁り、そしてこの忍足訳を知りました。美しい日本語のこの訳がもっと手軽に買えるようになることを望みます。

本作品は英文学だけではなく、様々な分野にも影響を与えている古典である。トールキンの『指輪物語』への反映のみか、最近は映画、ミュージカルと欧米では次々にこの作品に光が当たっている。それらをきっかけに、読みたいと思った人たちが肝心の作品に接することができないのは悲しいことです。美しい日本語で訳された本書の復刊を是非とも希望します。

復刊を希望します。

日本語で読みたいので是非お願いします。

英雄叙情詩に興味を持っています。例を挙げれば、『イーリアス』、『オデュッセイア』、『ローランの歌』、『ニーベルンゲンの歌』など有名所ではありますが、読みたいと思っています。

常に買える状態にしておくべき本であろうから。

前から興味があり、読みたいと思ってました

難解な詩をわかりやすく訳してあると聞きました。ぜひ読んでみたいです。

粗筋・訳注・系図・地図と本文以外の充実振りも見事です。
品切れにはしないでいただきたい本です。

解説もわかりやすく、とても面白い本です。復刊をお願いします。

既に原作にほぼ沿った形での映画化がされました。5月30日現在、カナダで公開がされており、また、米国でも公開が決定しています。英国での公開に向けて、各国のファンを中心にネット上での署名活動も始まっています。日本でも、公開を求める署名活動が起こるなど、期待されている作品の原作です。
一昨年頃に再版されたはずなのに、これほどの名作をなぜすぐに廃版にしてしまうのか分かりません。復刊を強く希望します。

北欧神話の資料として

こういう大事な古典は絶版にしないでください～！

前々から興味のある叙事詩でしたが、絶版でしたので読む機会がありませんでした。
有名な作品なだけに復刊してもらいたい。

名前は良く知られているのに入手出来ないと言うのはとても悲しいです。この儘滅んで欲しくない……

探し続けて２０年、読みたいです。