復刊投票コメント一覧

佐々木高政先生のご著書のなかでは，改訂年度が2009年４月と新しく，また，手軽な入門書とまでは言えないけれど，『英文構成法』や『和文英訳の修業』に比して，今の学生たちにとっても取り組みやすく，より多くの人にとって実用書的要素が高い書物ではないでしょうか。復刊を希望いたします。

佐々木先生の著作で学び直している。手もとにある「英文解釈考」と「英文構成法」には苦戦中。「和文英訳十二講」もぜひ味わってみたい。

和文英訳の修業が重いと感じる人に取り組んで欲しい一冊。英文構成法と修業の間に位置する本