復刊投票コメント一覧

入試や英検、TOEIC などの実用には即戦力にはなりそうもないが、英語の文献を読書を通して教養を深める対象として捉えている方などには、一度手にとってもらいたい本である。本書は二部構成。第一部は、英文学者の上田勤氏が『現代英文の解釈と鑑賞』という題で出していた本から４０講を選び、再構成したもの。第二部は、上田氏の弟子の行方昭夫氏が実際にヘンリー・ジェームスの短篇を一通り、読者と共に読み進める体裁を取っている。英文の行間の読み取り方などの解釈法、翻訳技法などが非常に参考になる一冊である。

いい本ですから、長く読み継がれることを希望します。

この著者の書籍は全て復刊していただきとうございます。

一度読んでみたいため。