復刊投票コメント一覧

最近ロシア語を勉強開始して、スラブ語のプロ黒田龍之介先生が、バイブルと呼んでいる本で、ぜひ手元に置いておきたい本の一冊です。

復刊を希望する理由としては、ロシア語を勉強し始めて黒田龍之助さんの著書で勉強のやり方の参考にしようと読んだ時にこの著書が黒田さんがロシア語を学んでいたミールロシア語研究所で使用されていた教材だと紹介されていたからです。そして、その語学学校では同じ出版社で同じ著者から出ている「標準ロシア語入門」は改定され、音声もCDになって、今も出版されている。一方でこの会話集も同じ著者で同じ出版社から出ているのかと思えば出ていない。それどころか古本市場で高値で取引されていて、実質気軽に購入することができないことから復刊してほしいです。

黒田龍之助著『ロシア語だけの青春』でこの本の存在を知りました。黒田先生の著書とあわせて読むと、今でもロシア語学習に役立てることができるのではないかと思います。

黒田龍之助さんの「ロシア語だけの青春　ミールに通った日々」で「ミール」の東一夫さん・東多喜子夫妻のことを知りました。その本の中で絶版と掲載されていた「標準ロシア会話」、非常に興味があります。ソ連時代のロシアの様子、生活が見て取れるというのは私にはとても役に立ちそうです。同い年のロシア人は幼少期にソ連を経験していますから。中古ではどうも入手できそうにありません。音声はCD付属になるととても嬉しいです。

質・量ともに十分な名著だからです。
最初にお断りを載せた上で、できれば当時の例文も変えないで欲しいです。
是非とも復刊をお願いいたします。

標準ロシア語入門の続きとして学習したいので、どうしても復刊してほしいです。

標準ロシア語入門がよかったので、図書館で読みました。ロシア語の語学書の多くは絶版になっていますが、日本のロシア語教育、研究史の観点から本書の復刊は意義のあることだと信じています。

ぜひ、復刊を！

黒田龍之介『ロシア語の余白』で紹介されていたことがきっかけです。図書館で借りて読んでみましたが、390ページほどに例文が5000程度でしょうか。挨拶や衣食住にまつわる生活一般から政治、経済、社会、文化、自然科学まで多岐にわたる内容を、無駄のない洗練された文で提示してくれています。黒田さんは「これを覚えれば通訳になれる。ぼくはなった」と書いていますが、さもありなん。プロを目指すかどうかはともかく、こういう例文なら何度でも味わい自分の血肉にしたいと思わせてくれます。ただ残念なことに、私の借りた図書館ではカセットテープを所蔵していませんでした。他にもいくつかの公立図書館を検索したのですが、みつかりません。音声はモスクワ中央テレビのアナウンサーでNHKロシア語講座講師他１名が担当されたそうです。さぞかし正確なナレーションだったのでしょう。復刊が決定したときは、ぜひ音声をCDか配信で、訓練を積んだ経験豊かな男女のアナウンサーで再現してください。本書の復刊は、真摯な学習者にとってまさに福音となるでしょう。

標準ロシア語入門の応用編として復刊してほしいと思います。

同著者による標準ロシア語入門を参考に学び、実用的なロシア語の基礎を得ることが出来た。
より深くロシア語を学んでいく者にとって東先生の著書は、少しばかり古いながらも間違いなく参考になるものである。
いちロシア語学習者として、是非とも復刊をして頂きたい。

黒田龍之助著『ロシア語の余白』で絶賛されていたから

あちこちで推薦されている好著（らしい）。ぜひ復刊してほしい。

是非復刊させて欲しい。
全文音声付のCD付属でお願いします。

同書のカセットテイプは持っているので学習のためどうしても入手したいのです。

この本でぜひ勉強したいと考えるからです。

ロシア語能力向上の助けになる本。ぜひ復刊してほしい。

基本文法を終えたので、この本でぜひ勉強したい。

かなり実践面で知っていると強い、コミュニケーション力が得られる本です。
ロシア語学習者には必携ですが、絶版となっており残念です。
ロシア語学習に関しては、以前かなりの良本が出ておりますが、学習者が少ないためか絶版の憂目に逢っている本が多いかと・・・
もはやマイナー言語でではないので、復刊をした暁には売上もあると思うのですが。

名著であるにもかかわらず絶版となっております。この状況は多くの学習者にとって大きな損失であると考えるからです。