復刊投票コメント一覧
自殺志願
全26件
新訳の「ベル・ジャー」河出書房新社
アマゾンで以前に文庫本を予約したのですが、いつになっても発刊されず、しまいにキャンセルになってしまいました。本当にどうなっているのでしょう。
ずっと楽しみにしていたので残念でなりません。
シルヴィア・プラスの新刊が柴田元幸訳で出ましたね。新しいファンが増えたのではないでしょうか?ぜひお願いしたいです。
2024/05/20
新訳の「ベル・ジャー」河出書房新社
アマゾンで以前に文庫本を予約したのですが、いつになっても発刊されず、しまいにキャンセルになってしまいました。本当にどうなっているのでしょう。
ずっと楽しみにしていたので残念でなりません。
シルヴィア・プラスの新刊が柴田元幸訳で出ましたね。新しいファンが増えたのではないでしょうか?ぜひお願いしたいです。
2024/05/20
私はタイ在住です。こちらに移り住むとき、
シルヴィア・プラスの詩集を持ってきました。
最近、「ベル・ジャー」のタイ語訳が出て、書店に平積みになっています。
日本語版が絶版なんて、悲しいじゃないですか。
2003/12/04
私はタイ在住です。こちらに移り住むとき、
シルヴィア・プラスの詩集を持ってきました。
最近、「ベル・ジャー」のタイ語訳が出て、書店に平積みになっています。
日本語版が絶版なんて、悲しいじゃないですか。
2003/12/04
アメリカでこの人の作品の映画化が予定されているそうで、興味をもったからです。
2003/10/16
アメリカでこの人の作品の映画化が予定されているそうで、興味をもったからです。
2003/10/16
『自殺志願』は、今までいろいろな方から薦めていただいたのですが、古本屋さんでもほとんど見かけたことがなく、ずっと探しています。復刊されれば、昔読んだという方からも、私のように読んだことはないけれど関心を持っているという人からも、幅広く関心をもたれるのではないかと思います。よろしくお願いします。
2003/10/01
『自殺志願』は、今までいろいろな方から薦めていただいたのですが、古本屋さんでもほとんど見かけたことがなく、ずっと探しています。復刊されれば、昔読んだという方からも、私のように読んだことはないけれど関心を持っているという人からも、幅広く関心をもたれるのではないかと思います。よろしくお願いします。
2003/10/01
この自伝的小説を書き終えた翌年、プラスは自殺しました。「ヴァージン・スーサイズ」や「プロザック・ネイション」にせんだって、思春期に先鋭化する、自己嫌悪や女性身体への愛憎が美しい詩的な文章で綴られた名作です。図書館にもめったに置いてなくて、アメリカ文学の屈指の名作であるこの本が読めない状況はまったくもって不可解。(柴田元幸さんは、「ライ麦畑でつかまえての女性版」と述べられています)文庫でも良いから読めるようにしてほしいです。
2003/01/30
この自伝的小説を書き終えた翌年、プラスは自殺しました。「ヴァージン・スーサイズ」や「プロザック・ネイション」にせんだって、思春期に先鋭化する、自己嫌悪や女性身体への愛憎が美しい詩的な文章で綴られた名作です。図書館にもめったに置いてなくて、アメリカ文学の屈指の名作であるこの本が読めない状況はまったくもって不可解。(柴田元幸さんは、「ライ麦畑でつかまえての女性版」と述べられています)文庫でも良いから読めるようにしてほしいです。
2003/01/30
シルヴィア・プラスは、20世紀後半では最大のアメリカ詩人でした。壮絶な自殺をする直前の、ほんの短い期間に吐き出された一群の詩によって。
でもこの小説も、アメリカ文学に何がしかをつけ加えた作品でしたね。とても感動したことを覚えています。
感傷・感情吐露のみに終わらず、冷静な視線もあわせ持っていました。
邦題のスゴサに、図書館の貸し出しカウンターに持っていくのをためらったことも思い出しました。
2002/11/20
シルヴィア・プラスは、20世紀後半では最大のアメリカ詩人でした。壮絶な自殺をする直前の、ほんの短い期間に吐き出された一群の詩によって。
でもこの小説も、アメリカ文学に何がしかをつけ加えた作品でしたね。とても感動したことを覚えています。
感傷・感情吐露のみに終わらず、冷静な視線もあわせ持っていました。
邦題のスゴサに、図書館の貸し出しカウンターに持っていくのをためらったことも思い出しました。
2002/11/20