復刊投票コメント一覧

原文でも読んだことがあり、講談社英語文庫の「風の歌を聴け」は読んだことがありますが、本書を講談社英語文庫版でも読みたいと思います。

英語での村上春樹独自の表現がどうなってるか気になる

海外の友人で、村上春樹ファンが多いが、この本を読んだ事がないという。
もったいない。

この部分を英語にするとどうなるのか、など読んでみたい表現がたくさんあるので、英語を学ぶ上でぜひ復刊して欲しいです。

古書での値段が高すぎます。復刊の希望も多いと思います。

英語では手に入らなくなってしまった、村上春樹の1985年作品、1973年のピンボールの英語版です。風の歌を聴けは英語で読む事ができるのですが、この作品は読む事ができません。海外の出版社でも扱われていない様です。

amazonやYahoo　Auctionでは10000円以上のものとしてよく取引されているようですが、需要を考えると、復刊価値は十分有ると思っています。是非、投票を御願い致します。

http://www.amazon.co.jp/1973%E5%B9%B4%E3%81%AE%E3%83%94%E3%83%B3%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB-%E8%AC%9B%E8%AB%87%E7%A4%BE%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E6%96%87%E5%BA%AB-12-%E6%9D%91%E4%B8%8A-%E6%98%A5%E6%A8%B9/dp/4770022085