復刊投票コメント一覧

類のない優れた漢詩のひらがな訳を広めたい

荒川洋治さんの本で紹介されていて、とても魅力的だと思いました。

あちらこちらでこの本のよさを知り、入手したいと思いながら手頃な価格で手に入る状況ではないようです。ぜひ、復刊して新刊として気軽に入手できるようになってほしい。また、多くの人に手に取ってもらえるようにしてほしい。

「狐」氏の書評を読んでぜひ読んでみたいと思いましたが、長く品切れになっているようです。詩集は手元に置いて読みたいので、復刊を希望します。

こんないい本やたらにない！

名訳との評判を聞いて。

「狐」氏の書評で本のことを知り、図書館で借りて読みました。
是非手元に置いて、ことあるごとに見返していきたい書籍だと思いました。

鬼気迫るほど「分かりやすい」訳しぶり（狐）と聞いています。
是非読みたい！

最高のひらがなを堪能できる本の一つです。
家で、夜中に、どこでも手に取りながら読みたい。
ひねりのない日本語は、まっすぐで、あたたかくて、音感を刺激されます。

武部先生と交友のあった広島大学の教授から、是非読んで見なさいと言われ、もう３０年も前に、京都の本屋で六興出版版を購入しました。以降折りに触れて読み返しています。友人にもよく紹介するのですが、六興版も平凡社ライブラリー版も在庫がなく、いつも、紹介だけに終わってしまいます。持っているものも、ずいぶん傷んできたので、是非、復刊いただければと思います。世の中に広くお知らせしたい。