復刊投票コメント一覧

とにかく読んでみたいです。

ちくまから出たが、まあ良い。復刊しておくれ～～～

楽しそうだから。

何故ないのか理解不能、当然書店にあるものと思っていた。

まさに文化遺産。重版しないのは犯罪である。

出勤中の列車内の時間を有効に使いたいと考えていますが、この著書のような名著が文庫版で手軽に買え、携行できるとほんとうにありがたいです。

読みたいです。

絶版と知り、そんなぁと思い投票。
こういう本が新刊で読めないのは、あまりに悲惨。

文庫本で手軽に読めるようになることを希望。

ぜひ読みたい。挿絵にも興味有り。

文庫で読めるようにして欲しい。

私もキチンとは読んだことはないが、当時の挿絵が
（怪物の絵が）とても変わっていたのを版画の図鑑で
見たことがある。それをダリがペン画でパロディーに
していて、それが作品集に出ていた。
たしか荻野アンナさんが研究していますよね。

昔、こども向けに抄訳されたものが、恐ろしく面白かったので。
エロと猥談満載の皮相的な現代批評で構成された法螺話の面白さが、再度読みたいと私を突き動かしております。
文庫…復刊されますように！！

受験勉強をしている最中に知り、非常に読みたいとおもい、復刊を希望します。

これを読まなくてもいいという批評家には会ったことがない。

たとえ原語の理解があっても、翻訳が絶版なら原書を読めばいいと言う以上の名訳だと思うので、是非大判ではない文庫版での復刊を望みます。

ほすぃ

手に入らないとは知りませんでした。渡辺一夫
の達成を読んでみたい。

ラブレーの翻訳としてだけではなく、渡辺一夫の作品として、また日本の翻訳文学の一つの達成として、書店で買えるようにしておいてもらいたいと思います。

近代小説以前の作品ですが
その立場から見てもとても評価される作品です。
物語と小説の間。
必読書です。ぜひ復刊してほしい！