復刊投票コメント一覧
英文和訳の十番勝負ー入門からゴールまでの学力診断
全58件
大学受験において採点基準が示されない中、伊藤和夫先生が率先垂範されその基準をつまびらかにされた。本書はその著作の一つであり、入門期から難関受験まで、その基準を下に編まれている。
伊藤先生が鬼籍に入られてからずいぶんと経つが、大学受験における採点基準の開示という問題は、全く進展していないと言っても過言ではないだろう。そこで、塾や予備校に通っていない学生たちは次のような答えの見えない壁にぶち当たる。
「僕は(私は)どの程度の和訳力を持っているのだろう」
本書はそういった向学心に燃える苦学生に対する(また、彼らを導く教師にとっても)アリアドネの糸となるだろう。
2009/08/08
大学受験において採点基準が示されない中、伊藤和夫先生が率先垂範されその基準をつまびらかにされた。本書はその著作の一つであり、入門期から難関受験まで、その基準を下に編まれている。
伊藤先生が鬼籍に入られてからずいぶんと経つが、大学受験における採点基準の開示という問題は、全く進展していないと言っても過言ではないだろう。そこで、塾や予備校に通っていない学生たちは次のような答えの見えない壁にぶち当たる。
「僕は(私は)どの程度の和訳力を持っているのだろう」
本書はそういった向学心に燃える苦学生に対する(また、彼らを導く教師にとっても)アリアドネの糸となるだろう。
2009/08/08