復刊投票コメント一覧
アンジェリク
全368件
7巻までで止まってる。
どうして?
アンジェリクを知ってから
はや45年。
値段2倍でもいいから
完全版を最後まで
読ませてください。
このままでは死にきれない(T-T)
2024/12/01
7巻までで止まってる。
どうして?
アンジェリクを知ってから
はや45年。
値段2倍でもいいから
完全版を最後まで
読ませてください。
このままでは死にきれない(T-T)
2024/12/01
昔出版されたものは、全巻読何度も読み返しましたが、翻訳に問題があり、原作とはかけ離れたものであったと聞いております。従いまして、完全なる原作から翻訳されたこちらのアンジェリクを引き続き読みたいです。
そしてなんと言っても、近年続きが書かれたようなので、それが読みたくて仕方ありません。何年経ってもその気持ちに変わりはありません。
これまでの7巻は全て図書館に買ってもらい、ありがたく読ませてもらっています。
2021/06/04
昔出版されたものは、全巻読何度も読み返しましたが、翻訳に問題があり、原作とはかけ離れたものであったと聞いております。従いまして、完全なる原作から翻訳されたこちらのアンジェリクを引き続き読みたいです。
そしてなんと言っても、近年続きが書かれたようなので、それが読みたくて仕方ありません。何年経ってもその気持ちに変わりはありません。
これまでの7巻は全て図書館に買ってもらい、ありがたく読ませてもらっています。
2021/06/04
木原敏江さんの漫画をきっかけに原作を読んで、大河ドラマとも呼ぶべき壮大な展開と、過酷な運命にもたくましく立ち向かい生きてゆくアンジェリクの姿に夢中になって読みました。書棚で場所を取るので実家に置いていましたが、実家を処分する時に已む無く一緒に処分し悔やんでいます。装丁の美しいあの本が復刊して、図書館などでみんなが読めるようになれば嬉しく思います。
2019/08/30
木原敏江さんの漫画をきっかけに原作を読んで、大河ドラマとも呼ぶべき壮大な展開と、過酷な運命にもたくましく立ち向かい生きてゆくアンジェリクの姿に夢中になって読みました。書棚で場所を取るので実家に置いていましたが、実家を処分する時に已む無く一緒に処分し悔やんでいます。装丁の美しいあの本が復刊して、図書館などでみんなが読めるようになれば嬉しく思います。
2019/08/30
1986年頃に高校の図書館にあったのを読み、後半は出版社の在庫にあったものを買ってもらい読みました。
文庫版が出た時も、初版で買って読みました。
でも、引越しをした際に、途中巻がなくなってしまったので、復刻されたら、ぜひとも全巻をそろえたいです。
数年前に新訳で出版された際も5巻まで買いましたが、やはり、最初に読んだ翻訳の方が馴染みやすかったので、復刻を強く望みます。
よろしくお願いいたします。
2019/04/18
1986年頃に高校の図書館にあったのを読み、後半は出版社の在庫にあったものを買ってもらい読みました。
文庫版が出た時も、初版で買って読みました。
でも、引越しをした際に、途中巻がなくなってしまったので、復刻されたら、ぜひとも全巻をそろえたいです。
数年前に新訳で出版された際も5巻まで買いましたが、やはり、最初に読んだ翻訳の方が馴染みやすかったので、復刻を強く望みます。
よろしくお願いいたします。
2019/04/18
木原敏江の漫画から入って
小説にハマりました。
独身時代の漫画も入れると
30年以上も心のなかにアンジェリクが住み着いています。
これほど隅々まで面白く
何回も読み返している本はありません。
読むたびに勇気や知恵をもらっています。
復刻版は刊行中のものは全巻買っています。
どうぞ途中で放り出さないでくださいね。
表紙も私の頭の中の人物たちとぴったりで
とてもいいと思います。
物語がどうなっていくのか知りたいです。
新しい訳になり、腑に落ちるところもあり
次がどうなるか楽しみに次巻を待っています。
続きをよろしくお願いいたします。もう是非是非!!
2018/01/03
木原敏江の漫画から入って
小説にハマりました。
独身時代の漫画も入れると
30年以上も心のなかにアンジェリクが住み着いています。
これほど隅々まで面白く
何回も読み返している本はありません。
読むたびに勇気や知恵をもらっています。
復刻版は刊行中のものは全巻買っています。
どうぞ途中で放り出さないでくださいね。
表紙も私の頭の中の人物たちとぴったりで
とてもいいと思います。
物語がどうなっていくのか知りたいです。
新しい訳になり、腑に落ちるところもあり
次がどうなるか楽しみに次巻を待っています。
続きをよろしくお願いいたします。もう是非是非!!
2018/01/03
この作品が大好きで、新書版を二回コンプしました。(一度引っ越しで処分したので。。)二回目に揃えた本たちも今は手元にありませんが、もう一度コンプしたいくらい好きです。
作者による改訂版が出版されていると知ってとても嬉しかったのですが、なぜ日本語版は出版中止なのでしょうか。。個人的には表紙の絵がいまいちだから売れ行きが、、?と思ってますが
装丁を見直してほしいし、そうすれば販売部数も伸ばせるのではないかと思います。
話がそれてしまいましたがそれでも余裕ができたら改訂版の日本語版もぜんぶ購入します。ぜひ最終巻まで出版してください(。>д<)
2016/07/16
この作品が大好きで、新書版を二回コンプしました。(一度引っ越しで処分したので。。)二回目に揃えた本たちも今は手元にありませんが、もう一度コンプしたいくらい好きです。
作者による改訂版が出版されていると知ってとても嬉しかったのですが、なぜ日本語版は出版中止なのでしょうか。。個人的には表紙の絵がいまいちだから売れ行きが、、?と思ってますが
装丁を見直してほしいし、そうすれば販売部数も伸ばせるのではないかと思います。
話がそれてしまいましたがそれでも余裕ができたら改訂版の日本語版もぜんぶ購入します。ぜひ最終巻まで出版してください(。>д<)
2016/07/16
現在7巻まで出ているとのこと。最終巻まで出たら全巻買おうと思って待っていましたが、8巻以降が発売されずにいるので待ちきれず1巻を買いました。
7巻以降は出ないのでしょうか?ジョフレとの再会に至らず日本語版終了ではあまりに悲しすぎます。
フランス語版は出ているのでしょうか?
こんなに面白い物語はありません。
このお話が大好きで、子供の頃漫画読みファンになり、大人になり新装版を知り、繰り返し読んでいます。
こんなに長い間待ち焦がれている本は他にないのです。
どうか、8巻以降も発売をお願い致します。
2016/07/09
現在7巻まで出ているとのこと。最終巻まで出たら全巻買おうと思って待っていましたが、8巻以降が発売されずにいるので待ちきれず1巻を買いました。
7巻以降は出ないのでしょうか?ジョフレとの再会に至らず日本語版終了ではあまりに悲しすぎます。
フランス語版は出ているのでしょうか?
こんなに面白い物語はありません。
このお話が大好きで、子供の頃漫画読みファンになり、大人になり新装版を知り、繰り返し読んでいます。
こんなに長い間待ち焦がれている本は他にないのです。
どうか、8巻以降も発売をお願い致します。
2016/07/09
最後まで読みたいです!
講談社文庫は何度も読みましたが、完全版でのエピソードで新たな発見が色々ありました ぜひ続きが読みたいです!
こんな中途半端な状態で読者を放り投げないでください
お願いします!
2016/06/14
最後まで読みたいです!
講談社文庫は何度も読みましたが、完全版でのエピソードで新たな発見が色々ありました ぜひ続きが読みたいです!
こんな中途半端な状態で読者を放り投げないでください
お願いします!
2016/06/14
新装判は、初めて出会った日以降、既刊本を読みあさり、新刊を待ちわびて過ごした日々を懐かしく思い出します。
それに懲りず、文庫版もコンプリートしたのに、「アンジェリクボックス」、何が貰えるのか分からず、めんどくさくて応募しなかったのを悔やんでます。
コメントにもあるとおり、作品の後半は散文的(が説明不足な印象?)で、特に結末が非常に消化不良のままです。
今回、完全版を知りました。
是非是非最後まで読みたいです。
逆に、最後まで読めないのであれば、また消化不良は嫌なので、(中々素敵なお値段ですから)完全版の既刊購入は、要検討です。最終巻まで予約が決まればはソッコー、ポチッとな、します。
2016/04/23
新装判は、初めて出会った日以降、既刊本を読みあさり、新刊を待ちわびて過ごした日々を懐かしく思い出します。
それに懲りず、文庫版もコンプリートしたのに、「アンジェリクボックス」、何が貰えるのか分からず、めんどくさくて応募しなかったのを悔やんでます。
コメントにもあるとおり、作品の後半は散文的(が説明不足な印象?)で、特に結末が非常に消化不良のままです。
今回、完全版を知りました。
是非是非最後まで読みたいです。
逆に、最後まで読めないのであれば、また消化不良は嫌なので、(中々素敵なお値段ですから)完全版の既刊購入は、要検討です。最終巻まで予約が決まればはソッコー、ポチッとな、します。
2016/04/23
7巻まで読んで、旧訳ではしっくりこなかった部分がわかりやすくなって読みやすいです。8巻以降のストーリーがどのようにわかりやすい文になるのか、すっきりとしたストーリーになるのか、本当に知りたいです。
とにもかくにも、最後の巻まで出版してほしいです。そして、旧作では出版されなかった最終巻も是非とも翻訳出版してください。何年かかってもいいですから。(でも早い方がいいです)
2015/08/31
7巻まで読んで、旧訳ではしっくりこなかった部分がわかりやすくなって読みやすいです。8巻以降のストーリーがどのようにわかりやすい文になるのか、すっきりとしたストーリーになるのか、本当に知りたいです。
とにもかくにも、最後の巻まで出版してほしいです。そして、旧作では出版されなかった最終巻も是非とも翻訳出版してください。何年かかってもいいですから。(でも早い方がいいです)
2015/08/31
血沸き肉躍るという表現がぴったりのいきいきとしたお話で、読んでいると元気になります。ゆっくりのペースでもいいので、ぜひ最後まで刊行をお願いいたします。
2015/03/26
血沸き肉躍るという表現がぴったりのいきいきとしたお話で、読んでいると元気になります。ゆっくりのペースでもいいので、ぜひ最後まで刊行をお願いいたします。
2015/03/26
単行本が発売された当初は寝るのも忘れて詠んだものでしたが、引越しを機に全巻処分してしまいました。
ふと読みたくなった時にもう発売していないことを知り、ショックでした。
また全巻読破するまでいつまでかかるかわかりませんが、ライフワークだと思って購入し続けたいと思います。
2014/02/02
単行本が発売された当初は寝るのも忘れて詠んだものでしたが、引越しを機に全巻処分してしまいました。
ふと読みたくなった時にもう発売していないことを知り、ショックでした。
また全巻読破するまでいつまでかかるかわかりませんが、ライフワークだと思って購入し続けたいと思います。
2014/02/02
20代で読み思いっきりハマりました。それまで本は苦手で読むことは無かったのですが、今では活字中毒になってしまいました。
新訳という事でどの様に違うのか気になりこのまま最後迄の復刻を希望します。
2013/08/11
20代で読み思いっきりハマりました。それまで本は苦手で読むことは無かったのですが、今では活字中毒になってしまいました。
新訳という事でどの様に違うのか気になりこのまま最後迄の復刻を希望します。
2013/08/11