復刊投票コメント一覧

イギリスのSF作家、ジョン・キリアン・ヒューストン・ブラナーの代表作の一つ。この作品を最後に日本では長編の翻訳がない。この作品の復刊を皮切りに、Stand on ZanzibarやらThe Jagged Orbit 、The Sheep Look Upなど、未訳の長編が翻訳されて欲しいので。

気になったから

古本屋で見つけたんですよ。したらば、シリーズ５冊（分売不可）で25,000円で手が出ない。
ので、お願いします。

トフラーの『未来の衝撃』がどう反映されているのか読んでみたい。

忘れられつつある７０年代ＳＦの代表作。

以前、気にかかりながらも読みのがしたから。

ほんと、ブラナーって、目立たないんだけど秀作をたくさん残してるんだよね。この本、手に入れ損ねて後悔しています。古本屋でも見ないんだよな～ぁ！　復刊お願いします！

当時は学生でとてもハードカバーなぞ買えなかったので、読み損ねましたが、今なら買えます。でもできれば文庫で復刊お願いします。

自己増殖するワームプログラムを最初に考え、使った作品がこれな
んですねー。坂村健『痛快！コンピュータ学』を読んで知りまし
た。
翻訳は安田均さんですか。うーん、読みたい

前々から読みたかったのだが、古本屋でも見かけないので諦めて原書を買って読んでいるところです。「ザンジバルに立つ」も翻訳が出ないので我慢できなくて原書を買い、こないだ読み終わったがめちゃめちゃ面白かった。多分自分の中でオールタイム・ベストファイブには入ります。「羊は見上げる」「歪んだ軌道」も未訳なので原書を買ってしまった。どうして日本でここまで冷遇されているのか・・・。哀しい。出すとしたらＳＦ出版社よりも中公か新潮、岩波あたりのほうが期待できるかも（笑）