復刊投票コメント一覧

乾侑美子訳でお願いします。

デュボアザンの絵本は大好きです。小さい時からあの細密画のようなタッチに魅了されていて（細かいけれど、やさしさと微妙な間合いのある絵）またおはなしのユーモラスなこと！おとぼけぺチューニアの動作が画面から出てきます。子どもたちにぜひ読み聞かせしたいです。クリスマスでなくとも見ていたい一冊です。
よろしくお願いします！忙しない世にゆったりできる一冊です。

とてもかわいい絵本なので復刊してほしいです

読んでみたい本です

おとなりのがちょうを助けるために必死になるペチューニアのけなげさとわっと驚くようなアイディアがとても印象的でした。是非子ども達にも読んであげたい。ちょっとひと味違うクリスマスの本としても貴重だと思います。

ペチューニアが大好きです。訳は乾侑美子さんのでお願いします。

楽しい本なので楽しみにしています。

ペチューニアシリーズは大好きです。乾侑美子さんの訳のでお願いします。

ぺチューニアのシリーズが大好きです。是非復刊を！

ペチューニアシリーズはほとんど読んでいますが、クリスマスはまだ読んだことがないので是非読んでみたいのです。

訳は「乾侑美子」さんでお願いします。

小学校や幼稚園に出向いてお話や絵本を読む活動をしています。とっても素敵な絵本でクリスマスシーズンに是非使いたいのに絶版とは悲しい。復刊の日を待っています。是非、乾　侑美子さんの訳で！

店では買えないので、是非復刊してほしい。

読み聞かせに使いたいので是非お願いします。
乾侑美子（訳）で。

子どもたちへの読み聞かせにぜひ復刊を希望します。訳は「乾侑美子さん」でお願いします。

ボランティアで絵本の読み聞かせ等をしている親戚の伯母がクリスマスまでにぜひ復刊させたいという話を聞いて図書館でお借りしているこの本を3歳の子供にも読んでみました。とても素敵な絵本でその後我が子も「また読んで」と何度も言ってました。訳は「乾　侑美子」さんのものでお願いします。

デュボアザンのなかでも、ペチューニアは殊に面白いので、
気に入ってます。乾　侑美子さんの訳で、読みたい。

読み聞かせの活動をしています。このペチューニアの本は、シリーズで出ているのでペチューニアのクリスマスも欠かせない一冊です。

乾侑美子さんの訳でお願いします

自分が読んで、活き活きとしたペチュニアの日常生活に感動し、
この感動を子供達に伝えたい（読んで貰いたい）と思いました。

ペチューニアは私の娘によく似ており、ペチューニアの本を読む時には、我が子のように「かわいい」と思っています。
僕はそんなペチューニアが大好きです。
又訳は乾侑美子さんでお願いしたいと思います。