復刊投票コメント一覧

おちゃめなふたご 完訳版(全6巻)

全69件

小学生時代に周りの友達の間で大人気だった、イギリスの寄宿学校に通う少女達の物語。今の時代に読んでもとても楽しいと思います。また、これを読んでイギリスの文化や寄宿学校を知り、新しい世界を知ったものです。上質な学校小説だと思うので是非復刊をお願い致します。

2017/06/01

子供の頃に夢中で読みました。家にはボロボロになったものがありますが、せっかくなら新しいものを購入し、子供にも是非とも読ませたいので復刊を希望します!
調べたら実家には六巻中四巻しか残ってませんでした。全巻の復刊をお願いしたいです。

2017/03/26

小学校の図書館でこの本に出会ったのですが、食いしん坊な私には、真夜中のパーティで食べるクリームたっぷりのケーキや、しょうがケーキ、フライパンで香ばしく焼くソーセージ…どれもこれも美味しそうでたまりませんでした。
是非完訳で読みたいです。出来れば、挿絵は田村セツコさんのままがいいなぁ…^^;

2015/03/02

真夜中のパーティーが好きでした。
オイルサーディンやクリームパイなどおいしそうなものがたくさん!
ぜひ素敵な挿絵はそのままに、もう一度読みたいです。

2014/12/10

図書館で何度も借りています。是非、手元に置いておきたいです。

2010/08/08

読書にハマった初めての本でした。
ラクロスにあこがれて、大学で運動音痴の私がかなり努力しました。

2010/01/16

幼い頃、夢中で読みました。特にクロディーヌが大好きだったため、シリーズ丸ごと復活していただけたら、と願っています。もう一度読みたいです。

2009/08/23

田村セツコさんの挿絵もステキでしたよね!ぜひ復刊してほしいです。

2008/06/22

小学生の時に出会い、夢中になりました。真夜中のパーティー・寄宿舎生活に憧れました☆お説教くさくなく、おしつけがましくもないけれど「人としても正しさ」を教えてくれる物語だと思います。

2008/02/03

子供のころ読んでいました。ぜひ完訳でで読みたいと思います。

2007/08/30

小学生の頃に大好きで読んでいたので、大人になって全6巻買い揃えました。
でも完訳版があるならぜひそちらが欲しい!!
よろしくお願いします!!!

2007/04/04

小学生の時に大好きでシリーズでそろえていました。
もし今読めるのなら完訳で是非読みたいシリーズです。

2007/02/08

小学生のころ愛読したシリーズですが、最近完訳でないと知りました。
大筋で話しは合っているらしいのですが、日常の細かい描写が魅力のこのシリーズ。ぜひ完訳版を復刊してください!

2007/01/17

23になった今でも私の一番好きな本です!!
女の子のバイブル♪”

2007/01/15

子供向けに簡単になっているものも充分おもしろい
のですが、ぜひ完訳版で読んでみたいです。

2006/10/14

小学校の図書室で出会った本の1つです。小学校はあまり好きではなかった私ですが、図書室に行く日だけは楽しみでした。今でもあのちょっと埃臭いような匂いと、たくさんの本達が思い出されます。
寄宿舎で暮らす女の子達、欠点もあるけどとてもチャーミングな子ばっかりで、大好きでした。是非とももう一度読みたいし、今の子供達にも読んでほしいと思います。

2006/04/25

おちゃめなふたごだけではなく、エリザベスやダレル・シリーズも“完訳版”として出して欲しいです。今出ているのは完訳版ではないので、魅力が半減していると思います。特にダレルはポプラ社文庫のですらもう出回っていないですし

2005/11/08

小学生のときの愛読書でした。当時は全巻あったのですが、今は3冊くらいしかありません。ぜひ全巻そろえたいのでお願いします!

2005/10/10

子供の頃に読んで、寄宿学校生活や真夜中のパーティに憧れました。出てくるお菓子もとても美味しそうで(^^ゞ 持ってる文庫本を何度か処分しようかと思いましたが、どうしても捨てれずに結婚先へ持って行きました。今でも時々読み返します(読み出すと止まらない;) 子どもの時だけでなく大人になっても楽しめる作品だと思うので、完訳ぜひ出版して欲しいです。

2005/07/03

なつかしいです。
私も6巻後生大事にとってあります。
完訳版、読んで見たいですね~♪

2005/05/26