復刊投票コメント一覧

私の大スキな絵本作家たむらさんが原作を
好きと聞いて、翻訳本も読んでみたくなりました。

尊敬する絵本作家が影響された本だから

是非読みたい。

教師をしております。「マンガ・アニメ学」を持っておりそのための資料として生徒に見せる資料として必要を感じます。

とにかく復刊大希望です！！

洋書で復刻版を持っているのですが、やっぱり日本語版で読みたいです。とにかくマッケイの絵は素晴らしいの一言です。

偶々、持っている人がいて見させてもらったときその絵がとてもとても美しかったから。また彼のアニメーションを見て、圧倒的な絵のうまさに驚いて、彼の本があるなら是非ほしいと思ったから。

アメリカマンガ史を語る上で、もっとも重要なもののひとつであり、ぜひ、読みたい
ので。

モーリス・センダックなど、絵本作家たちにも多大な影響を与えた美しい漫画。

映画版大好きです。ぜひ原作も読んでみたいので。

ウィンザーが好きで、ずっと欲しかったけれど手に入らず…
是非とも交渉成功してほしいです。

小さいときに映画がすごく好きだったので原作が読んでみたい。
夢のある話なので妹にも読んでもらいたいと思うから

以前、翻訳者である小野耕世さんの著書でその存在を知り（当時は和訳されていなかった）、何とか欲しかった本です。
かなり後にパルコ出版社で出版された話を聞いて探したのですが、地方都市在住のため、入手ルートが無くずっとあきらめていました。
今回、ふと思い出して検索エンジンで検索したところ、復刊ドットコムで投票の対象になっていたので投票することにしました。

そもそも日本では海外マンガの紹介がおサムイ。「ニポンのマンガが世界でスゴイ」と式の言葉は広く世を飛び交っているけれども、当然ながら海外にも素晴らしいマンガは数多くあるわけで、20世紀初頭に発表されたこの『リトル・ニモ』などは時代を越えた傑作だと思う。マンガの歴史的にも超がつくほど重要な作者＆作品だし、訳本が入手可能でない状況は非常に残念。

とても夢のある話で、ぜひ子供たちにも見せてあげたいです。復刊を強く希望いたします。

子供の頃に親の所有していたこの本を読み、独特の夢の世界に強く惹かれました。大人になって自分で買おうと思った時には入手不可能に…やむなく原書(全4冊)を購入しましたが、昔読んだ翻訳とマッケイの絵の織り成す雰囲気が捨て難く偲ばれます。是非復刊して下さい、原書を持っていますが購入します。

子供の頃に読んだ記憶があって、おぼろげだけど子供心に「なんとなく怖い」、「だけどおもしろい」といつも思っていました。とてもきれいな絵柄だったので印象に残っています。自分で読んで子供の時の気持ちをもう一度味わってみたいし、自分の子供にも読ませたい一冊です。

２０年以上前に存在を知ってから古書店などでチェックしていますが、未だ実物を見たことがありません
できたらダイジェストでなく完全版で復刊して欲しいです

映画が大好きでした

大学の講義（時間芸術概論）でスライドで見ました。大変素晴らしかったです！！イメージの柔軟さ、漫画表現に見られる補助的な動きの表現（残像線やあせを飛ばすなど）なしで表現される人物の動き。全てが素晴らしいです！！シュールレアリスト達より一足早く夢の世界に注目したこの漫画は、純粋芸術ではありませんが、ダリの絵を吹っ飛ばすくらいの強烈なイメージとパワーが漲っているのだと思います。おもしろいです！！