復刊投票コメント一覧

図書館で借りて、ぜひ手元に置いておきたいと思いました。
よろしくお願いします。

ル・メールの挿絵は大変美しいので、ぜひ復刊して多くの人の目に触れて欲しいです！！

ウィルビーク・ル・メールの絵がとても素敵です。
是非実際に手に取って見たいです。

ル・メールの絵も、谷川さんの翻訳も美しい。
是非、手元に一冊。

絵がきれいですよね。

ル・メールの絵で、CDも付いているというので、ぜひ欲しいと思っています。ル・メールの絵本は、洋書でも絶版のものが多くて、需要があると思います。

楽譜、CD付きで、現在あまり知られていないメロディが楽しめるということなので。

友人から借りてこの本を知ったのですが、絵も、音も、訳もすべて美しく品があり、是非手元においておきたいと思っています。

すき

ル・メールの絵が好きです。が、ほとんど洋書しかない上に、なかなか手に入りません。和書で購入する事が出来たらうれしいです。また、ＣＤも是非聴いてみたいと思います。

少しばかり詩も載っていましたが、荻原規子さんが『西の善き魔女』で参考にされたとか…
外国の作品は、訳者の役割が大きいと思います。
ぜひ谷川俊太郎さん訳のマザーグースを全部読んでみたいです。

マザー・グースを調べていくうちに、ル・メールの絵に出会い、人形の家のようにかわいらしい絵画に夢中になりました。
ぜひ復刊されますように。

素敵な絵がみたいｗｗ

ル・メールの美しい絵本は現在洋書しかないので、こどもでも読
める日本語訳の本書をぜひ復刊してほしい。