復刊投票コメント一覧

三国志の正史を読みたい。しかし、中華書局本は句読点のみ付してあり（評点本）、読解が難しい。そこで、訓点が付してある本書の復刊を。

正史三国志の原文に興味があるため

「正史」としての三国志本が読みたくて。

中華書局版が簡単に手に入るのでしょうがやっぱ白文はきついですね。返り点があるだけでもかなり読みやすいです。

三国志の正史に興味がある人は多数いると思われます。復刊して書店に並べば私も含め、買いたいという人も絶対いるはずです。以前に比べ演義よりも正史に親しむ人が増えてきているようですし、ぜひ復刊して欲しいです。

中国で正史を手に入れましたが、もちろん白文なのですごく読み辛いです。現代中国語訳も持ってはいるですが、レ点等あれば、かなり助かると思います。

大学図書館などといった大きな図書館にしか置かれておらず、古書の価格も非常に高価なものなので、復刊を希望します。また、江戸時代の訓点のつけ方がわかるという側面もあります。