復刊投票コメント一覧

The Roots というバンドのアルバム名になっているのをきっかけに知りました。是非復刊してください！

朝日新聞の書評欄のアフリカ文学特集で、いちばん最初に紹介されている作品で、興味を持ったのに、絶版だと知りガッカリしたから。

復刊切望します！復刊実現したら、即買います！

『崩れゆく絆』はアフリカ文学を代表する傑作です。
その他の作品についても素晴らしい作家ですが、まずはこの作品が広く読まれてほしいので、復刊を希望します。

ぜひ、読んでみたいです

平成２５年３月22日、現代アフリカ文学の父 チヌア・アチェベ氏の訃報が伝えられています。この書籍は作家の代表的な作品であり、絶版そのものがあってはならないこと。日本の知的レベルの低さ・関心の偏りをよく表しています。

The RootsのアルバムThings Fall Apartがこの作品からタイトルを付けられていてずっと興味があり、１０年以上経ちました・・・。復刊宜しくお願いします。

ぜひとも読みたい。

ぜひ。

アフリカ文学に非常に興味があります。是非復刊を希望します。

全世界１０００万部突破、
毎年数十万冊単位で増刷される本が、
日本では初版の１０００部止まり……入手至難な訳ですね。
原書で読んでいて面白くはあるんですが、
外国語の本を他人に薦めるのは敷居が高いです。
ブッカー国際賞も受賞したことですし是非……

私は慶應の学生ですが、大学の教科書でちょっと読んだときに深い感銘を受けました。英語版で取り寄せて読みました。作者はアフリカ人(非英語圏)で解りやすい英語だったのですが、残念ながらところどころアヤフヤなところがあって純粋に物語を楽しめませんでした。　どうしても欲しくて出版の門土社さまにも問い合わせたのですが1000部のみの印刷で、それが売れるのに13年かかったとのことなので簡単には復刻していただけないと思われます。
このサイトの人たちで「確実に買う」という方がいらっしゃいましたら是非一緒に投票してください。

美しい国にするなら・・・

オリジナル版が大学一年次の英語の講義で必読書となっており、訳書でも読んでみたいと思ったため。英語だとわからないところも多かったため、以前から読んでみたいと思っていました。
今でも（おそらく今後もずっと）大学の必読書になっていると思います。内容的にも友人にも勧めたい一冊です。

読んでみたいので。

大学の授業で洋書版を使用しているため（一回生は基本的に必須の授業）、和訳が欲しい。

世界中で各種言語に訳されているのに、日本語は絶版だなんて情けない！

アフリカ文学というものを、一度読んでみたい。

これがないとアフリカ文学が馬鹿にされたままになりそうなので。