復刊投票コメント一覧

小学生のころ、一番お気に入りの絵本だった。
絵がすっごくきれい。

パレチェックの絵が好きなので。

カレル・チャペック研究のパイオニア、故・千野榮一氏による感動的な翻訳が大好きです。図書館のこどもの本のコーナーにこの本がないと悲しくなります。チャペックをこども時代から親しむためにぜひ復刊を希望します！
友人の誕生日に贈ろうと思ったら売ってなかったのも悲しかったです。

パレチェックは、私が知る限り、ワイルドスミスと並ぶ色彩の魔術師・独特の個性的な色彩と造型の感覚を持った天才画家です。絵の分かる大人なら、何度見ても飽きない美しさです。日本の子供たちに、本当に美しいものを与えたいと思います。２０年程前には、翻訳があったのに、今はパレチェックの翻訳はすべて絶版になっているなんて、なんとも惜しいことです。私は英訳版を外国の古書店から取り寄せて集めています。

子供の頃病気がちだったので、この本を読むと幸せな気持ちに
なったのを覚えています。

チャペックが大好きです。ぜひともパレチェックの挿絵で読んでみたいです。

ヨゼフ・パレチェックの作風がだいすきだからです。

パレチェックの素晴らしい絵をもう一度見たいので。

素敵な絵の絵本、是非読みたいです。

バレチェックの挿絵、是非見てみたいです♪

美しい絵本は子ども達の為に細々とでもいいから出し続けて欲しいと思っています。