復刊投票コメント一覧

母からもらった、水島あやめ訳の家なき娘がぼろぼろになってしまいました。
また、子ども向きの訳ではなく、完訳をぜひとも読んでみたいと願っています。
必ず購入しますので復刊してください。

2000年にリクエスト復刊した時に気がつかず、随分あとになってから探したのですが、全然見つかりません。
小さい頃、児童用に翻訳されたこの物語を読んだのですが、
児童用なだけに掘り下げが足りず、幼心にも、もう少し詳しく書いて欲しいと思いました。
大人になった今、是非完訳本を読んでみたいと思います。

子供の頃「ペリーヌ物語」を見て、本当に感動しました。
当時、原作を読みたくてかなり探したのですがどうしても見つからず、
とても悔しい思いをしたことを良く覚えています。
復刊されたら是非子供達にも読ませてやりたいと思います。
（「少年文庫版」も出来ればなおさら素敵ですね。）

誠実さと誇りを持った主人公ペリーヌの姿
は当時小学生徒だったわたしを心から感動
させました。図書室で借りた本だったので
すが絶版になるならあの時購入しておけば
よかった、といつも後悔していました。ぜ
ひぜひもう一度読ませて下さい。娘にも読
んで欲しいのです。

最近ＣＳテレビで　ペリーヌ物語をみて、懐かしく思い　原作を
読みたくなったのですが　本屋や古本屋で、探しても見つかりません
何ヶ月前かに復刊していると思いますがどこにもありません
部数が少なかったのでは？　げひもう一度復刊してください。
絶対読みたいです。

昔から読みたいと思っておりました。昨年の春に一度復刊していたとは・・・。不覚。

アニメのペリーヌ物語を見て、どうしても原作が読みたくなったから。

ずっと探しています。
既に復刻していたとは！
結構本屋には行くほうですが気づきませんでした。

近くの市の図書館にビデオが置いてありますが、いつも貸し出し状態で順番待ち状態です。
この原作をぜひ読みたい、又たくさんの人たちに読んで貰いたい・・そんな本です。

思い出深い作品です。
アニメが大好きだったので、ぜひとも復刊して欲しいです。

ケーブルＴＶで現在放映中のペリーヌ物語を観ています。原作もぜひ読みたいです。

テレビ放映の際、原作本を探しましたが、完訳でない児童書しかみつかりませんでした。以来、２０年探しています。ぜひ復刻をお願いします。

ペリーヌ物語が好きでした。

大好きなアニメだったので、原作をゼヒ読んでみたいです！

すごく素敵な話で、だいすきです。だから絶版になっているなんて知らなかったくらい。ストーリーも登場人物も、そして読後感のさわやかさ……数年前に図書館で読んだきりですが、今もなお小さな場面の一つ一つを覚えています。

昔、ペリーヌ物語をアニメで見てどうしても、原作を読んでみたいと思い、方々捜したが
見つからなかった、復刊するのなら是非
読んでみたい

原作本があることを最近知って調べてみたのですがありませんでした。
ぜひ読んでみたいので復刊(増刊？)を希望します。

名作であり、購入希望者が多いにもかかわらず、それを読むことができないのは残念です。旧仮名遣いのままでも良いのですが、より多くの人に読まれるように新訳でも希望します。

最初は世界名作劇場で知り、その後、1983年に復刊されたものを古本屋で入手しました。
2000年に復刊されたときも入手しましたが、あっという間に店頭からなくなってしまったのには驚きました。
物語の最後で託児所や労働者クラブの話が出てくるところは、空想的社会主義の影響も見られますが、物語の大半は「人間の意志」によって、さまざまなことがどれだけ実現していくかがテーマになっています。
旧漢字を使っていて、読みにくい点もありますが、復刊していただきたいと思います。

ずっと探していたのですが、今年(2000年)の始めに本屋で見掛けて即購入しました。他の方々のコメントを見ると手に入ったのは幸運だったようです。読んでみるとやはり良いお話しですので、品切れ状態なのは寂しいですね。