復刊投票コメント一覧
はりきりダレル、おてんばエリザベスシリーズ他、エニド・ブライトン全作品集。
全47件
こんなにワクワクドキドキさせてくれる、かつハートフルな児童向け作品はなかなかありません!訳や絵もとても印象的でした。SNSで子どもたちが疲弊する現代だからこそ、人と人が直に織りなす友情・挑戦・成長物語を復活させてほしいです。
2025/09/29
こんなにワクワクドキドキさせてくれる、かつハートフルな児童向け作品はなかなかありません!訳や絵もとても印象的でした。SNSで子どもたちが疲弊する現代だからこそ、人と人が直に織りなす友情・挑戦・成長物語を復活させてほしいです。
2025/09/29
おちゃめなふたごは新訳が出ましたが、やはり旧訳も読みたい・またイラストレーターは旧訳の方がいいと言う方もいると思います。
エリザベスとダレルは新訳が出るか不明ですが、旧訳と読み比べしたいと言う方もいるのではないでしょうか。
出来ればこの3シリーズの旧訳版も再販(懐かしの作品全集的な感じでいいので)して欲しいと思います。
2023/01/06
おちゃめなふたごは新訳が出ましたが、やはり旧訳も読みたい・またイラストレーターは旧訳の方がいいと言う方もいると思います。
エリザベスとダレルは新訳が出るか不明ですが、旧訳と読み比べしたいと言う方もいるのではないでしょうか。
出来ればこの3シリーズの旧訳版も再販(懐かしの作品全集的な感じでいいので)して欲しいと思います。
2023/01/06
子どもの頃、ブライトンの『おちゃめなふたご』シリーズが大好きでした。イギリスの寄宿学校での女の子たちの人間ドラマ。面白かったなぁ。後になって他のシリーズも読みたくなったが、その時にははりきりダレルとかは絶版になっていて。大人になった今でもまた読み返して、あの頃のドキドキとワクワクを味わいたいです。
2016/04/16
子どもの頃、ブライトンの『おちゃめなふたご』シリーズが大好きでした。イギリスの寄宿学校での女の子たちの人間ドラマ。面白かったなぁ。後になって他のシリーズも読みたくなったが、その時にははりきりダレルとかは絶版になっていて。大人になった今でもまた読み返して、あの頃のドキドキとワクワクを味わいたいです。
2016/04/16
小学生の頃、おてんばエリザベスが大好きでした!
これをきっかけに寮生活というものを知り、
みんなで暮らすなんて楽しそう~と憧れました。
持ち寄るおやつも知らないものばかりで、
どんなものなんだろうと想像するのも楽しかったです。
(ライスプディングとかエビのペーストとか…。)
改めてもう一度読みたいです。
2013/01/10
小学生の頃、おてんばエリザベスが大好きでした!
これをきっかけに寮生活というものを知り、
みんなで暮らすなんて楽しそう~と憧れました。
持ち寄るおやつも知らないものばかりで、
どんなものなんだろうと想像するのも楽しかったです。
(ライスプディングとかエビのペーストとか…。)
改めてもう一度読みたいです。
2013/01/10
私が小学校に進級してしばらく経った頃に母が私にくれたのが「おてんばエリザベス」でした。エリザベスのキャラクターと周りの人々との学園生活に夢中になり、残りの2冊もすぐ読み終わってしまいました。何度も何度も読み返し、もし、自分がエリザベスの世界の人物で、一緒に学園生活を送れたら、、、と何度も夢いっぱいの想像をしたものです。今でも、この「おてんばエリザベス」は大事に私の本棚にしまわれています。不思議と惹き込まれていくこの作品を、もっと多くの子どもたちに読んでほしい、子供だけでなく、大人も手にとって、この本の魅力を知ってほしいと思っています。「おてんばエリザベス」の復刊を、強く希望します。私の大好きなエリザベスを、多くの子どもたちや大人の心にイキイキと駆けまわらせてあげたいのです。どうか、よろしくお願いします。
2011/10/26
私が小学校に進級してしばらく経った頃に母が私にくれたのが「おてんばエリザベス」でした。エリザベスのキャラクターと周りの人々との学園生活に夢中になり、残りの2冊もすぐ読み終わってしまいました。何度も何度も読み返し、もし、自分がエリザベスの世界の人物で、一緒に学園生活を送れたら、、、と何度も夢いっぱいの想像をしたものです。今でも、この「おてんばエリザベス」は大事に私の本棚にしまわれています。不思議と惹き込まれていくこの作品を、もっと多くの子どもたちに読んでほしい、子供だけでなく、大人も手にとって、この本の魅力を知ってほしいと思っています。「おてんばエリザベス」の復刊を、強く希望します。私の大好きなエリザベスを、多くの子どもたちや大人の心にイキイキと駆けまわらせてあげたいのです。どうか、よろしくお願いします。
2011/10/26
ダレルは特に読みたいです。あと、フェイマスファイブ、シークレットセブンも全巻訳して欲しいです~。ポプラ社の世界の名作?(背が青いのではなく白い物)シリーズは全部復刊して欲しいです≧(∵)≦
2011/10/21
ダレルは特に読みたいです。あと、フェイマスファイブ、シークレットセブンも全巻訳して欲しいです~。ポプラ社の世界の名作?(背が青いのではなく白い物)シリーズは全部復刊して欲しいです≧(∵)≦
2011/10/21
小学生のころ、わくわくしながらこのシリーズを読みました。
少し大きくなってから読むとまた違った読み方もでき、脇役の女の子達に共感できたり、考えさせられたり・・・
自分に娘ができて、ぜひ読ませたいと思い復刊を希望します。
2011/08/09
小学生のころ、わくわくしながらこのシリーズを読みました。
少し大きくなってから読むとまた違った読み方もでき、脇役の女の子達に共感できたり、考えさせられたり・・・
自分に娘ができて、ぜひ読ませたいと思い復刊を希望します。
2011/08/09
小学生の頃、大好きで大好きで何度読み返したかわかりません。
大人になってからも、この本への愛着は変わりません。
おちゃめなふたごシリーズは全部まだ持っています。
エリザベス、ダレルシリーズも今の子達に読んで欲しい。
だから復刊希望です。
この本を読んだときの気持ちを思い出すだけで
せつなくなります。
2005/09/06
小学生の頃、大好きで大好きで何度読み返したかわかりません。
大人になってからも、この本への愛着は変わりません。
おちゃめなふたごシリーズは全部まだ持っています。
エリザベス、ダレルシリーズも今の子達に読んで欲しい。
だから復刊希望です。
この本を読んだときの気持ちを思い出すだけで
せつなくなります。
2005/09/06
小学三年生のときのこと、初めて買った小説が「おちゃめなふたご」でした。それからもう15年くらい経つけれど、私が今も本を大好きなのはこの本と出合ったおかげです。今も気が付けば手にとって、ストーリーは完全に頭に入っているのに・・・もう数え切れないほど何回もこのシリーズを読み返しています。それでも初めて読んだときと変わらないときめきとわくわく感を登場人物たちは与えてくれます。大人になって本当にいろんな本と出合ったけれど、やっぱり私にとっての一番は「おちゃめなふたご」シリーズをはじめとするエニド・ブライトンの作品です。どうかもう一度書店に並ぶ日が来ることと、そして彼女の作品を通して、本が大好きと言う子供がたくさん増えることを願っています。
2005/08/04
小学三年生のときのこと、初めて買った小説が「おちゃめなふたご」でした。それからもう15年くらい経つけれど、私が今も本を大好きなのはこの本と出合ったおかげです。今も気が付けば手にとって、ストーリーは完全に頭に入っているのに・・・もう数え切れないほど何回もこのシリーズを読み返しています。それでも初めて読んだときと変わらないときめきとわくわく感を登場人物たちは与えてくれます。大人になって本当にいろんな本と出合ったけれど、やっぱり私にとっての一番は「おちゃめなふたご」シリーズをはじめとするエニド・ブライトンの作品です。どうかもう一度書店に並ぶ日が来ることと、そして彼女の作品を通して、本が大好きと言う子供がたくさん増えることを願っています。
2005/08/04
小学生のとき「エリザベス」「ふたご」「ダレル」学園シリーズを読破しました。
「ふたご」のキャラクターは、どの娘も魅力的で、大人のなった今でも惹き込まれます。また、真夜中のパーティ、いたずら、サーカス、ムーンライトピクニックなどわくわくする要素がいっぱいです。
小学生のときは「ダレル」が一番好きでした。本が手元にないので記憶があいまいですが、カッとなりがちなダレルをひやひやしながらも応援していました。
エリザベスは、男の子も出てくるのでまた違った魅力があります。庭づくりや乗馬、ピアノなど多彩な授業やおいしそうなお菓子に憧れました。生徒自身が話し合って問題に立ち向かい、良い方へ改善しようと協力する姿勢にも共感しました。わがままなこやいじわるな子、いじめられっこが変わっていく姿がすばらしいです。
わたしは大学で今児童文学を専攻していますが、こんな面白いお話を日本の子どもたちに伝えないのはすごくもったいないです。ぜひ他の人(大人にも!)にも薦めたいし、もしも子どもが出来たら贈りたい作品たちです。(できれば完訳で読みたいです。)
2005/07/20
小学生のとき「エリザベス」「ふたご」「ダレル」学園シリーズを読破しました。
「ふたご」のキャラクターは、どの娘も魅力的で、大人のなった今でも惹き込まれます。また、真夜中のパーティ、いたずら、サーカス、ムーンライトピクニックなどわくわくする要素がいっぱいです。
小学生のときは「ダレル」が一番好きでした。本が手元にないので記憶があいまいですが、カッとなりがちなダレルをひやひやしながらも応援していました。
エリザベスは、男の子も出てくるのでまた違った魅力があります。庭づくりや乗馬、ピアノなど多彩な授業やおいしそうなお菓子に憧れました。生徒自身が話し合って問題に立ち向かい、良い方へ改善しようと協力する姿勢にも共感しました。わがままなこやいじわるな子、いじめられっこが変わっていく姿がすばらしいです。
わたしは大学で今児童文学を専攻していますが、こんな面白いお話を日本の子どもたちに伝えないのはすごくもったいないです。ぜひ他の人(大人にも!)にも薦めたいし、もしも子どもが出来たら贈りたい作品たちです。(できれば完訳で読みたいです。)
2005/07/20
小学校のころ買った冒険シリーズの海、島、城、谷を読んで、なんてすてきな本なんだろう!と思いました。その後思い出しては何回も読みました。最近、子供と図書館に行くようになって、冒険シリーズがあるか探したけれど見つからずとても残念でした。エニド・ブライトンの他作品も含めてもっと多くの子供たちに読んで本のすばらしさをしってもらいたいので復刊を強く希望します。
2005/04/11
小学校のころ買った冒険シリーズの海、島、城、谷を読んで、なんてすてきな本なんだろう!と思いました。その後思い出しては何回も読みました。最近、子供と図書館に行くようになって、冒険シリーズがあるか探したけれど見つからずとても残念でした。エニド・ブライトンの他作品も含めてもっと多くの子供たちに読んで本のすばらしさをしってもらいたいので復刊を強く希望します。
2005/04/11
少々教訓臭いと思ったこともあったけれど、寄宿舎という世界の中で子供たちが苦楽を共にして成長する物語にハマったのを思い出しました。「おてんばエリザベス」、懐かしいです。また読んでみたいな。
2005/02/13