25ポイント| 著者 | M.B.ゴフスタイン 著 ／ 佐々木美香 編 |
|---|---|
| 出版社 | トンカチ |
| 判型 | A5変 |
| 頁数 | 32 頁 |
| ジャンル | 児童書・絵本 |
| ISBNコード | 9784910592282 |
“おとなりさんは なにしてるかな と思った。”
「私とお隣さん」（原題：NEIGHBORS）は、ゴフスタインが1979年に出版した名作です。
私のすぐとなりの家に、あたらしい「お隣りさん」がやってきた。
私は、お隣さんのことが気になって、気になって。
秋から夏にかけて、じっくりと時間をかけて親しくなる私とお隣さんの物語です。
“となりどうしで ほんとに うれしい。”
▼この本について
1979年にアメリカで出版されたM.B.ゴフスタインの「NEIGHBORS」は、1989年に「おとなりさん」（翻訳：谷川俊太郎）というタイトルで日本語版が出版された後、絶版となっていました。
今回、トンカチブックスから新たに「私とお隣りさん」というタイトルを冠して、新たな翻訳と新たな装丁でリメイクしました。
「私とお隣さん」（原題：NEIGHBORS）は、ゴフスタインが1979年に出版した名作です。
私のすぐとなりの家に、あたらしい「お隣りさん」がやってきた。
私は、お隣さんのことが気になって、気になって。
秋から夏にかけて、じっくりと時間をかけて親しくなる私とお隣さんの物語です。
“となりどうしで ほんとに うれしい。”
▼この本について
1979年にアメリカで出版されたM.B.ゴフスタインの「NEIGHBORS」は、1989年に「おとなりさん」（翻訳：谷川俊太郎）というタイトルで日本語版が出版された後、絶版となっていました。
今回、トンカチブックスから新たに「私とお隣りさん」というタイトルを冠して、新たな翻訳と新たな装丁でリメイクしました。
復刊投票時のコメント （全9件）
2017/06/02
2017/06/02
2011/09/28
2011/09/28
2004/06/29
2004/06/29
2021/04/17
2021/04/17
2014/04/20
2014/04/20