小さなバイキングビッケ

ルーネル・ヨンソン作／エーヴェット・カールソン絵／石渡利康訳

1,540円（税込）

（本体価格 1,400 円 + 消費税10%）

amazon.co.jpにてお買い求めください

amazon.co.jpへ

※在庫・発送日は遷移先のサイトでご確認ください。
※当ページ表示の価格とは異なる場合があります。
※Vポイントや特典等は対象外となりますのでご注意ください。

得票数：88票: 小さなバイキング

著者	ルーネル・ヨンソン作／エーヴェット・カールソン絵／石渡利康訳
出版社	評論社
判型	四六変型判
頁数	232 頁
ジャンル	児童書・絵本
ISBNコード	9784566013797

商品内容

世界じゅうの人気もの、あの“小さなバイキング”ビッケが、新しくなって帰ってきました！戦いは大きらい、何でも知恵で解決する少年ビッケくんが、いさましいバイキングの男たちにまじって大かつやく！テレビアニメや映画で人気を博した「小さなバイキング」の痛快冒険物語が、新しくなって登場です。スウェーデン語版のおしゃれな雰囲気そのままに、2冊同時に刊行！世界じゅうの人気者、あの「小さなバイキング」ビッケが新しい訳でかえってきました！　あらくれ者のバイキングにまじって、力ではなく頭で勝負する少年の、痛快な冒険物語です。

▼関連作
◎第2弾『ビッケと赤目のバイキング』
◎第3弾『ビッケと空とぶバイキング船』
◎第4弾『ビッケと弓矢の贈りもの』
◎第5弾『ビッケと木馬の大戦車』
◎第6弾『ビッケのとっておき大作戦』 ※初邦訳

読後レビュー

レビュー投稿はこちら

復刊投稿時のコメント

全88件

カズ

是非、復刊して欲しい。 (2015/05/08)
GOOD!0
あんこ

個人的にはこの本を持っているのですが、現在入手可能または最寄りの図書館にある本は和訳された方が違い（出版社も違います）、読み比べてみると断然『大塚勇三』さんが訳したものが面白いので復刊希望します。
本好きな方何人かに最初の1ページだけ読み比べてもらいましたが、やはり圧倒的に大塚さんの訳が良いとの事でした。
こちらを読むと他の方の訳したのは（申し訳ないのですが）物足りなく面白く感じられませんでした。
ブックトークをしていますので、『ちいさなバイキング』を紹介したいのですが、他の訳者のものでは私自身が面白いと思えず紹介出来ずにいます。

ちなみに大塚勇三さんは『スーホの白い馬』を中国語のテキストから採話し、赤羽末吉の絵とともに福音館書店から絵本として出版したり、『スプーンおばさん』シリーズの翻訳もされてます。 (2014/06/26)
GOOD!1
バロン

アニメでしか知りませんでした。原作が、あるのなら読んでみたいです。 (2011/11/26)
GOOD!0
マイケル

本は読んだことがありませんが、アニメは大好きでした。子どもに読ませたいと思います。 (2011/10/09)
GOOD!0
pokka

アニメしかみていませんが、あの頭のよさとかわいらしさにいつも感激していました。原作が復刊するなら、ぜひぜひ読みたいです。 (2011/10/08)
GOOD!0