最新の復刊投票コメント（海外文芸） 254ページ

73,139件

トップガン 外国映画英語シナリオ
エンタメ
トップガン 外国映画英語シナリオ
フォーインクリエイティブプロダクツ
16票
たな
たな
続編公開でトップガンにハマりました！勉強も兼ねて、言い回しをなど隅々まで確認したいので復刊お願いします！

2022/06/30

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
シルバー城
シルバー城
トップガン・マーヴェリックを観て前作トップガンのBlu-rayを購入。もっと物語の奥行きを知りたくて小説でも読みたいと思いました。私と同じように思われている方は沢山いると思います。公開5週間目ですが勢い衰えず満席が続いているようです。私も今...

2022/06/30

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
Memento
Memento
映画を見て初めて原作があることを知りました。原典を取り寄せて読むことも考えましたが、俗語や海軍用語などが難しかったり、微妙なニュアンスの違いが分からないのでぜひ日本語翻訳版を読みたいです。

2022/06/30

トップガン 外国映画英語シナリオ
エンタメ
トップガン 外国映画英語シナリオ
フォーインクリエイティブプロダクツ
16票
Memento
Memento
吹替版と字幕版のニュアンスの違い、俗語、海軍用語などについて学びたい。作品を深く理解するのに適した本だと思う。

2022/06/30

カラマーゾフの兄弟
文芸書
カラマーゾフの兄弟
ドストエフスキー 著 ／ 江川卓 訳
64票
Mak
Mak
原訳と読み比べしているサイトがあったが、文章が自然で物語の世界に入り込み易いように感じた。亀山訳は一度読んだが、別の訳でも読んでみたい。

2022/06/30

トップガン 外国映画英語シナリオ
エンタメ
トップガン 外国映画英語シナリオ
フォーインクリエイティブプロダクツ
16票
しめじ
しめじ
小説版トップガンを復刊リクエストで探していたところ、シナリオブックなる本もかつて販売されていたことを知りました。トップガンをより深く味わい堪能することで、トップガンマーヴェリックの魅力もさらに高まること間違いなし!!好きな作品を通して英語に...

2022/06/29

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
しめじ
しめじ
映画では描かれなかった若き日のマーヴェリック達の活躍や葛藤を小説という形で堪能したいです!小説版TGを知ることで、TGMの魅力もより高まること間違いなし!!復刊希望です!!

2022/06/29

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
y
y
映画を観て小説があることを知りました。是非読んでみたいです。

2022/06/29

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
s70311
s70311
映画を見た後で小説があることを知りました。是非復刻していただきたいです。

2022/06/29

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
隼
隼
トップガンマーヴェリックを観てトップガンという作品に魅了されたため。

2022/06/29

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
yura
yura
映画が大好きなので原作も読んでみたいと思いましたが、売っていなかったのでぜひ復刊してほしいです。

2022/06/29

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
みつい
みつい
続編映画を見たので、読みたいと思いました

2022/06/29

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
えいか
えいか
トップガンマーヴェリックを鑑賞し、ぜひ原作を読んでみたいと思いました。近くの古本や図書館にも見当たらず、どうしても読みたいので復刊希望します！

2022/06/29

トップガン 外国映画英語シナリオ
エンタメ
トップガン 外国映画英語シナリオ
フォーインクリエイティブプロダクツ
16票
えいか
えいか
トップガンマーヴェリックを鑑賞し、トップガンの魅力に取り憑かれました。 そんな折、全ての英語台詞が対和訳付きで載っているトップガンのシナリオブックがあると知り、どうしても読みたくなりました。トップガンの台詞一つ一つをじっくり味わいたいと思...

2022/06/29

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
へしこ
へしこ
映画を見たあとに小説版があることを知りました。詳しく知りたいのでぜひ復刻して欲しいです！

2022/06/29

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
薫
薫
映画を見てとても面白かったので、是非小説も読んでみたいです

2022/06/29

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
崩四
崩四
トップガンマーヴェリックを視聴した後、小説が存在する事を知ったため。 また、その時点では絶版であっため。

2022/06/29

ボリスのやまのぼり
児童書・絵本
ボリスのやまのぼり
ディック ブルーナ
1票
fluffy7
fluffy7
ネットでたまたま見かけたのですが、絵の可愛さに惹かれました。 （山の上にボリスがちょこんと立ってる） うさこちゃんシリーズは今もたくさん売られていて、 ついこの間もボリスの絵本が3冊出た所です。 ぜひやまのぼりも販売お願いします...

2022/06/29

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
chocolat
chocolat
トップガンマーヴェリックを観て、前作の小説版があると知って、投票しました。

2022/06/29

トップガン
文芸書
トップガン
マイク・コーガン 著 ／ 山本光伸 訳
338票
にょ
にょ
続編映画版も大ヒットしていますし、今こそ読んでみたい1冊です。 待ち望んでいる方も多いと思います。再版希望です！

2022/06/29