復刊リクエスト投票

• きつねのとうさん ごちそうとった

  【著者】ピーター スピアー

  ニューイングランド地方の民謡に、楽しい絵をつけた絵本です。
  楽譜も載っているので、リズムにのって歌いながら読むと楽しさ倍増です。
  のびのびとした絵で、きつねの躍動感や、喜び、農家夫婦の慌てる様子など手に取るように伝わります。
  
  本作の訳文は、大変苦労されたのではと思います。意味を伝えつつ、リズムにのせているので、どの部分を取捨選択するかなど、センスが必要かと思いますが、訳文は無理なく歌えるので素晴らしいです。
  
  幼稚園などで、子どもたちに大人気の絵本なので、ぜひ復刊して欲しい絵本です。(2018/01/12)

• キバラカと魔法の馬

  【著者】さくまゆみこ編・訳　太田大八絵

  アフリカの雄大さ、規模の大きさを感じさせる本です。ほかの昔話にはない、独特の世界感でユーモアがあります。
  挿絵もとてもいいです。ぜひ、復刊してほしい本です。(2014/03/10)

• かばのベロニカ

  【著者】ロジャー・デュボアザン　作･絵　　神宮輝夫　訳

  かばのベロニカシリーズは、５冊ありますが、
  残念ながら、現在は１冊のみ。
  ロジャー・デュボアザンの作品は、子どもたちが大好きな絵本なので、ぜひ、ごきげんならいおんや、がちょうのペチューニアのように、復刊して欲しいです。(2013/01/24)

• 爆弾と将軍

  【著者】ウンベルト・エーコ

  東北大震災のあと、原発の問題が取り上げられている、今こそこの絵本が必要だと感じました。
  原子のことを子どもでもわかるように、書かれています。
  コラージュも素敵です。(2011/10/02)

• はんじさん

  【著者】ハーヴ・ツェマック 文　マーゴット・ツェマック 絵

  とても、印象的な絵本です。
  みんなが本当のことを言っているのに、
  そんなことあるはずがないと言って受け入れない。
  こんな大人いますよね。
  最後は、本当だったことが身にしみてわかります。
  小学校の読み聞かせにも向きます。
  
  みなさんにも、復刊を応援して欲しい絵本です。(2011/02/08)

もっと見る