満月クンさんのページ 復刊リクエスト投票 あなたの犬は幸せですか 【著者】シーザー・ミラン メリッサ・ジョー・ペルティエ 著 / 片山奈緒美 訳 8月初め15年一緒に暮らした愛犬をなくしました。亡くしてから、無性に犬のことを知りたくなり、犬種に関するものや動物行動学の名著といわれるような本をやたらと読みました。 そんな折、この本の著者であるシーザー氏のテレビ番組を視聴して、犬を正しく理解して接することが犬に対する愛情ではないかと強く感じました。 犬がすっかりペットとして小型化し、可愛さ故に、飼い主は犬を擬人化して接しがちですが、犬は人間とは違うこと、その当たり前のことを番組でも知らされ、彼の書いた本を読んでみたいと思いました。 ぜひ復刊をしていただきたいと思います。 また、調べてみると英語版で何冊か出版されているようですので、新たな翻訳本の出版も、ぜひ検討をお願いしたいと思います。(2012/09/24)
復刊リクエスト投票
あなたの犬は幸せですか
【著者】シーザー・ミラン メリッサ・ジョー・ペルティエ 著 / 片山奈緒美 訳
そんな折、この本の著者であるシーザー氏のテレビ番組を視聴して、犬を正しく理解して接することが犬に対する愛情ではないかと強く感じました。
犬がすっかりペットとして小型化し、可愛さ故に、飼い主は犬を擬人化して接しがちですが、犬は人間とは違うこと、その当たり前のことを番組でも知らされ、彼の書いた本を読んでみたいと思いました。
ぜひ復刊をしていただきたいと思います。
また、調べてみると英語版で何冊か出版されているようですので、新たな翻訳本の出版も、ぜひ検討をお願いしたいと思います。(2012/09/24)