復刊リクエスト投票

• 理不尽なリスク　日本語訳版

  【著者】サミュエル・エプスタイン

  私たち消費者の「真実を知る権利」を守るためにもこの著作は復刊すべき重要な一冊です。
  リスクの言葉の意味は「危険や損失」ということは知っています。ですが、本当の意味でのリスクとは、「何がリスクなのかを知らない事」がリスクであると理解するべきです。知っていさえすれば避けられるリスク。すでに「わかっているリスクが私たちに知らされていない」とすれば、それは、重大な過失というよりも故意により犯罪（利益を優先するあまりの）とも言えます。それが私たちの生命や健康を大きく損なう恐れがあるとすれば、私たちには当然、そのことを「事前に知る権利」があります。少なくとも、「選択する権利」を私たちは行使できなければいけないと思います。生命と健康を守るために回避可能なリスクを知るための重要な一冊です。(2004/01/10)