復刊リクエスト投票

• ジュネ全集

  【著者】ジャン・ジュネ

  ジャン・ジュネと三島を比較したいというアメリカ人から
  電話がかかってきました。
  「日本語訳のものがないから君の全集を貸してくれ」とのことで、このページのことも聞きました。
  全集が発行されてからまだ十年も立っていないのにこの有様はなんなのでしょうか?
  ただ「読書離れが進んでいる」というだけでは説明しきれないものを感じます。
  同性愛・盗み・殺人・逃亡など、テーマがそれなりに重いという性格もあるのかもしれませんが、それだけでは納得できません。
  このままジャン・ジュネ全集がお蔵入りになってしまうようであれば、これは正に「悪貨は良貨を駆逐する」です。
  1億皆マンガばかり見るような世の中になってしまうのでしょうか。
  非常に危惧を覚えます。(2002/05/02)