紫帆さんのページ 復刊リクエスト投票 ちびくろさんぼ 【著者】ヘレン・バンナーマン 子供の頃、一番好きだった絵本でした。 数年前、「ちびくろさんぼのおはなし」、なだもとまさひさ氏・訳、径書房・発行を、入手しました。 日本初、著者・ヘレン・バナーマン自身のイラスト入り、1899年の、イギリス初版当時の、単行本より小さなサイズです。 ヘレン・バナーマンのイラストはとてもユニークでし、離れて暮らす、子供たちを励ますユーモアと、母親の愛情に、あふれています。(確かに、当時、インドはイギリスの植民地でした。が、)よく問題とされる、人種差別的要素など、感じられません。 ドキドキ、ハラハラ、でも、ユーモアたっぷり、大人も子供も楽しめる、テッパンの名作絵本です。 是非、子供たちの読み聞かせに使える、A4判程度の大きさで、でも、初版本の雰囲気は損なわずに、復刻して頂きたいと思います。(2012/12/11) きんいろのしか 【著者】ジャラール・アーメド 案 / 石井桃子 再話 / 秋野不矩 画 絵本の、読み聞かせボランティアをしています。 只今、アジア等(日本・ヨーロッパ以外)の昔話の絵本を、勉強中。 アジアの昔話は、人と動物の心温まる作品がたくさんあり、是非、子供たちに紹介したい、と、思っています。 特に、「きんいろのしか」は、ストーリーの面白さ、絵の美しさ、共に申し分ありません。 図書館の本も、古く傷みが激しい状態です。 復刻の際は、是非手元に置き、たくさんの子供たちと共に、楽しみたいと願っています。(2012/12/11)
復刊リクエスト投票
ちびくろさんぼ
【著者】ヘレン・バンナーマン
数年前、「ちびくろさんぼのおはなし」、なだもとまさひさ氏・訳、径書房・発行を、入手しました。
日本初、著者・ヘレン・バナーマン自身のイラスト入り、1899年の、イギリス初版当時の、単行本より小さなサイズです。
ヘレン・バナーマンのイラストはとてもユニークでし、離れて暮らす、子供たちを励ますユーモアと、母親の愛情に、あふれています。(確かに、当時、インドはイギリスの植民地でした。が、)よく問題とされる、人種差別的要素など、感じられません。
ドキドキ、ハラハラ、でも、ユーモアたっぷり、大人も子供も楽しめる、テッパンの名作絵本です。
是非、子供たちの読み聞かせに使える、A4判程度の大きさで、でも、初版本の雰囲気は損なわずに、復刻して頂きたいと思います。(2012/12/11)
きんいろのしか
【著者】ジャラール・アーメド 案 / 石井桃子 再話 / 秋野不矩 画
只今、アジア等(日本・ヨーロッパ以外)の昔話の絵本を、勉強中。
アジアの昔話は、人と動物の心温まる作品がたくさんあり、是非、子供たちに紹介したい、と、思っています。
特に、「きんいろのしか」は、ストーリーの面白さ、絵の美しさ、共に申し分ありません。
図書館の本も、古く傷みが激しい状態です。
復刻の際は、是非手元に置き、たくさんの子供たちと共に、楽しみたいと願っています。(2012/12/11)