復刊リクエスト投票

• 警官殺し

  【著者】マイ・シューヴァル　ペール・ヴァールー

  柳沢由実子氏の新訳が全10話中５話で中断。残り５話の1冊。
  マルティン・ベックにはまるはず(2025/05/11)

• ｢刑事マルティン・ベック｣シリーズ

  【著者】マイ･シューヴァル、ペール･ヴァールー

  スウェーデン語から直訳の新訳版が全10話の内５話で中断している。残り５話をカドカワさんお願いします(2025/05/11)

• 唾棄すべき男

  【著者】マイ・シューヴァル　ペール・ヴァールー

  柳沢由実子氏のスウェーデン語から直訳の版が全10冊の５話で中断しているので残り５話を完訳させてほしい。(2025/05/11)

• サボイ・ホテルの殺人

  【著者】マイ・シューヴァル　ペール・ヴァールー

  復刊というより、スウェーデン語から直訳の新訳版が全10タイトルの内、５冊目で中断している。とにかく面白い作品であるのは間違いない。本書以降も刊行して下さい。(2025/05/11)

• テロリスト

  【著者】マイ・シューヴァル　ペール・ヴァールー

  マルティン・ベックシリーズのスウェーデン語からの直訳版が全10冊の最終話。
  5冊目で中断しているので残りの『サボイホテルの殺人』『唾棄すべき男』『密室』『警官殺し』合わせて復刊というか新訳版のリクエストです。カドカワさんぜひ頑張って頂きたい。
  読み出したら全書読みたくなるのは必至！(2025/05/11)

もっと見る